FTW TRANSLATIONS e.U.
Deutsch <> Englisch Sprachdienstleistungen vom Profi!
​
Die Liebe zur Sprache, professionelle Fachausbildungen sowie umfangreiche Branchenkenntnis und Berufserfahrung stehen hier erster Stelle. Nichtsdestotrotz ist selbst exzellente Leistung nicht ausreichend, wenn Sie als Kunde unzufrieden bleiben. Deshalb wird bei FTW Translations e.U. auf eine individuelle Beratung und Auftragsabwicklung gesetzt, um nicht nur arbeitstechnisch sondern auch menschlich zu 100% zu überzeugen.
​
​
​
Übersetzungen vom Profi
für alle Lebenslagen
Professionelle und fachgerechte Übersetzung von Texten aus dem Deutschen und Englischen, speziell auf Ihre Bedürfnisse und Ihr Fachgebiet zugeschnitten.
​
Je nach Schwierigkeit und Fachgebiet Ihres Ausgangstextes kann der Preis variieren, jedoch ist immer ein professionelles Lektorat inbegriffen.
​
ab 1,20€ pro Normzeile
Lektorate/Korrektorate
auf Nummer sicher gehen
Sie müssen eine Präsentation auf Englisch verfassen, haben aber ein mulmiges Gefühl dabei?
​
Ihr Chef verlangt eine englische Übersetzung Ihres letzten Projekts für Ihre ausländischen Partner?
Keine Sorge! Als ausgebildete Deutsch <> Englisch Übersetzerin unterstütze ich Sie gerne bei jeder noch so kleinen Unsicherheit. Schließlich soll Ihr Auftritt doch perfekt sein.
​
ab 35,00€ pro Aufwandsstunde
Sprachkurse/Nachhilfe
für alle Altersgruppen
Probleme bei der Deutsch- oder Englisch-Hausübung?
Keine Lust, Vokabel und Grammatik zu lernen?
Oder steht die Deadline vor der Tür und du stehst auf der sogenannten "Leitung"?
​
Mit der richtigen Unterstützung und einem individuellen Trainingsplan können sogar Dinge, die außerhalb unserer Komfortzone liegen, Spaß machen.
​
ab 25,00€ pro Einheit
Maschinelle Übersetzungen
für Kosten- und Zeitersparnisse
Ihr Text wird automatisch von einer maschinellen Übersetzungssoftware vorübersetzt. Als geschulte Post-Editorin ist es danach meine Aufgabe, die produzierte Übersetzung genau unter die Lupe zu nehmen und detailliert zu lektorieren. Das Endprodukt ist eine qualitativ hochwertige und professionelle maschinelle Übersetzung Ihres Ausgangstextes.
​
Preis nach Absprache
FTW Translations e.U.:
vertrauenswürdiger Partner international agierender Unternehmen und Privatpersonen
Immer wieder eine Freude!
Wir hatten schon mehrmals die Möglichkeit, mit FTW Translations zusammenzuarbeiten, und sind von der gelieferten Leistung und dem äußerst freundlichen Umgang begeistert. Es ist uns immer wieder eine Freude!
​
Übersetzungs- und Dolmetschbüro Y'plus
​
Qualitativ hochwertig und unkompliziert!
FTW Translations liefert qualitativ hochwertige Übersetzungen mit hoher fachlicher Kompetenz. Vielen Dank für die hervorragende Umsetzung. Wir sind äußerst zufrieden mit dem Ergebnis und möchten uns sehr für Ihre nette und unkomplizierte Art bei Ihnen bedanken. Wir freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit.
Werbeagentur
Ankünder G.m.b.H
​
Schnell, unkompliziert und professionell!
Frau Hiebaum hat für uns großartige Arbeit geleistet! Schnell, unkompliziert und professionell hat sie für unser Projekt eine qualitativ hochwertige Übersetzung gebracht.
Wir würden Ihre Arbeit auf jeden Fall wieder in Anspruch nehmen!
Büro für Innenarchitektur
studio thörnblom
​
KONTAKT
E-Mail: office@ftw-translations.at
​
Telefon: +43 660 84 70 634
​
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag
09:00 Uhr - 16:00 Uhr
Freitags:
09:00 Uhr - 14:00 Uhr
Samstags, Sonn- und Feiertags geschlossen.
IBAN: AT82 2081 5000 4343 0701
BIS: STSPAT2GXXX